2006年12月26日 星期二

Snowman 廣告



這是 2006年 Christmas的 IRN- BRU飲料廣告


配樂是 "We are walking in the air" 的音樂加上改編的歌詞!


好玩的是 這個廣告短片 說的是大雪人帶著小男孩 飛過愛丁堡,  越過尼斯湖水怪


然後到格拉斯哥附近的喬治廣場 


(熟悉蘇格蘭景色的人 可以順便找找自己能認的出幾個景色喔!)


因為小男孩不肯讓大雪人喝一口他手上的IRN-BRU


就把小男孩拋在雪地中的故事....


 


(按此看全片)


拍的很溫馨 而且很有創意 (因為這是一間蘇格蘭的飲料公司 所以他背景都選在蘇格蘭)


再來就是歌詞 若不仔細聽 還不知道是在說兩人搶奪飲料的故事呢!


 


以下是改編後的歌詞:


We're walking in the air


I'm sipping on the IRN-BRU


My chilly snowman mate said that he would like some too


 


I tell him, get your own


He looks like he is going to cry


I tell him once again that the IRN-BRU is mine


 


Now I'm falling through the air


I wonder where I'm going to land


He nicked my IRN-BRU and let go of my hand


2 則留言:

  1. 我高中時最喜歡的歌之一就是這首'We are walking in the air'呢
    黃鶯鶯唱的
    ㄏㄏ
    新的歌詞好好笑...
    [版主回覆12/28/2006 18:54:49]哇!
    你竟然都看的懂喔???

    嘿嘿~~
     給你拍拍手 不要扁我~~~

    回覆刪除
  2. 你活膩了喔
    .......

    回覆刪除